Jack Ryan
The
creator
of
Barbie
,
for
20
years
has
studied
and
designed
all
those
changes
that
have
contributed
to
the
evolution
of
the
body
of
the
famous
doll,
as
well
as
many
other
Mattel
games
...
Il
creatore
di
Barbie
,
per
20
anni
ha
studiato
e
progettato
tutte
quelle
modifiche
che
hanno
contribuito all’
evoluzione del corpo
della famosa bambola, oltre a
tanti altri giochi Mattel
…
Jack
Ryan
(
left
)
was
born
in
New
York
on
12
November
1926
.
He
graduated
from
Yale
University
in
engineering
,
joined
Raytheon
Company
,
the
most
important
manufacturer
of
guided-missile
missiles
in
the
world:
Ryan
worked
on
the
AIM-7
Sparrow
and
MIM-23 Hawk
missiles .
Jack
Ryan
(
a
sinistra
)
nasce
a
New
York
il
12
novembre
1926
.
Laureatosi
alla
Yale
University
in
ingegneria
,
entra
alla
Raytheon
Company,
il
più
importante
produttore
di
missili
teleguidati
al
mondo:
Ryan
lavora
ai
missili
AIM-7 Sparrow
e
MIM-23 Hawk
.
In
1956
he
was
hired
by
Mattel
for
his
knowledge
of
"
space
and
materials
".
Ryan
stays
in
Mattel
for
20
years,
during
which
time,
as
vice
president
of
research
and
design
,
he
creates
many
toys,
including
"
V-Rroom!
"
(
alongside,
an
advertisement
of
the
time
)
A
tricycle
with
a
real
small
engine,
and
Hot
Wheels
,
of
1968,
little
cars
with
the
particularity
of
having
wheels
in
a
rigid
plastic
that,
having
very little friction, turn very quickly .
Nel
1956
Jack
Ryan
viene
assunto
dalla
Mattel
per
la
sua
conoscenza
“
dello
spazio
e
dei
materiali
”.
Ryan
rimane
in
Mattel
per
20
anni,
durante
i
quali,
in
qualità
di
vice
presidente
per
la
ricerca
e
il
design
,
crea
molti
giocattoli,
tra
cui
“
V-Rroom!
”
(
a
fianco,
una
pubblicità
dell’epoca
)
un
triciclo
dotato
di
un
vero
piccolo
motore,
e
le
Hot
Wheels
,
del
1968,
macchinine
con
la
particolarità
di
avere
ruote
in
una
plastica
rigida
che,
avendo
pochissimo
attrito,
girano
molto
velocemente. .
At
this
point
he
turns
to
some
specialists
to
define
the
appearance
and
personality
of
Barbie.
Ryan
calls
Bud
Westmere
,
make-up
artist
of
the
Universal
Studios
for
face
make-up;
Charlotte
Johnson
,
fashion
designer,
to
define
her
look
and
Larry
Germain
,
hairdresser
also
of
Universal Studios to create her hairstyle.
A
questo
punto
egli
si
rivolge
ad
alcuni
specialisti
per
definire
l’aspetto
e
la
personalità
di
Barbie.
Ryan
chiama
Bud
Westmere
,
truccatore
delle
stars
agli
Universal
Studios
per
il
make-up
del
volto;
Charlotte
Johnson
,
fashion
designer,
per
definire
il
suo
look
e
Larry
Germain
,
parrucchiere
anch’egli degli Universal Studios per creare la sua acconciatura.
But the toy that has entered the houses the most and which inextricably linked to it the name of Jack Ryan is Barbie.
Ma il giocattolo che è entrato maggiormente nelle case e che ha legato indissolubilmente a sé il nome di Jack Ryan è Barbie.
Ruth
Handler
entrusts
Ryan
with
the
task
of
transforming
the
German
doll
Bild
Lilli
(
left
)
into
the
doll
called
Barbie
.
Initially
the
design
of
the
face
is
entrusted
to
a
sculptor
but,
not
having
obtained
the
desired
result,
it
is
Ryan
himself
who
creates
a
new
mold
with
the
original face of Lilli.
Ruth
Handler
affida
a
Ryan
il
compito
di
trasformare
la
bambola
tedesca
Bild
Lilli
(
a
sinistra
)
nella
bambola
che
si
chiamerà
Barbie
.
Inizialmente
il
disegno
del
volto
viene
affidato
a
uno
scultore
ma,
non
avendo
ottenuto
il
risultato
sperato,
è
lo
stesso
Ryan
a
creare
un
nuovo
stampo
dal volto originario di Lilli.
Bud Westmere
Charlotte Johnson
Larry Germain
After
working
on
the
face,
Ryan
redraws
all
the
joints
that
link
Lilli's
arms
and
legs
to
his
torso
and
creates
alloy
molds
of
all
body
parts
to
be
sent
to
manufacturing
facilities
in
Japan.
Ryan
must
personally
approve
the
samples
from
the
molds
before
they
can
be
used,
but
he
is
surprised
when
the
torso
returns
with
the
nipples
on
the
breast
.
He
refuses
them
and
sends
them
back
to
the
manufacturer
and
after
six
samples
,
the
sample
is
returned
without
nipples
and
Ruth
approves the model.
Dopo
aver
lavorato
sul
viso,
Ryan
ridisegna
tutte
le
articolazioni
che
collegano
le
braccia
e
le
gambe
di
Lilli
al
suo
busto
e
crea
stampi
in
lega
di
tutte
le
parti
del
corpo
da
inviare
agli
stabilimenti
di
produzione
in
Giappone.
Ryan
deve
approvare
personalmente
i
campionamenti
dagli
stampi
prima
che
possano
essere
usati,
ma
è
sorpreso
quando
il
busto
torna
con
i
capezzoli
sul
seno
.
Li
rifiuta
e
li
rimanda
al
produttore
e
dopo
sei
campioni
,
il
campione
viene restituito senza capezzoli e Ruth approva il modello.
In
1962
Jack
Ryan
bought
a
large
villa
in
Bel
Air
and
called
it
"
The
Castle
"
(
above
).
Ryan
married
actress
Zsa
Zsa
Gabor
in
1975
(
on
right
)
but
the
marriage
lasted
less
than
a
year.
Relations
with
Mattel
are
cracked
towards
the
end
of
the
1970s;
in
1977
Ryan
is
forced
to
sell
his
home
and
in
1979
he
has
a
heart
attack.
The
1980
sees
the
beginning
of
a
long
legal
battle
for
the
rights
on
the
name
of
Barbie
that
will
continue
for
10
years.
In
1989,
Ryan
suffered
a
stroke
that
caused
him
to
lose
the
use
of
speech
and
forced
him
into
a
wheelchair.
He
will
end
his
days
with
a
pistol
shot
on
April
13,
1991.
Nel
1962
Jack
Ryan
acquista
una
grande
villa
a
Bel
Air
e
che
chiama
“
Il
Castello
”
(
sopra
).
Ryan
sposa
nel
1975
l’attrice
Zsa
Zsa
Gabor
(
a
destra
)
ma
il
matrimonio
dura
meno
di
un
anno.
I
rapporti
con
la
Mattel
si
incrinano
verso
la
fine
degli
anni
’70;
nel
1977
Ryan
è
costretto
a
vendere
la
sua
dimora
e
nel
1979
ha
un
attacco
cardiaco.
Il
1980
vede
l’inizio
di
una
lunga
battaglia
legale
per
i
diritti
sul
nome
di
Barbie
che
si
protrarrà
per
10
anni.
Nel
1989
Ryan
è
colpito
da
un
ictus
che
gli
fa
perdere
l’uso
della
parola
e
lo
costringe
sulla
sedia
a
rotelle.
Porrà
fine
ai propri giorni, con un colpo di pistola, il 13 aprile del 1991.
Beside
,
the
patent
for
the
"
three
clicks
"
to
the
knee,
which
allow
Barbie
to
bend
her
legs
,
one
of
the
many precious ideas of Jack Ryan.
A
fianco
,
il
brevetto
per
i
“
tre
clic
”
al
ginocchio,
che
permettono
a
Barbie
di
piegare
le
gambe
,
una
delle
tante
preziose idee di Jack Ryan.
I modelli di Barbie creati da
JACK RYAN
The Barbie models created by
JACK RYAN