La
prima
Barbie
a
sfoggiare
una
splendida
abbronzatura
è
la
The
Sun
Set
Malibu
#1067.
Un
semplice
costume
celeste
,
occhiali
da
sole
lilla
e
asciugamano
giallo
,
ed
ecco
nascere
una
nuova
icona!
Questa
Barbie
riscosse
subito
un
tale
successo
che
ben
presto
anche
Ken,
Francie,
Skipper,
Christie
e P.J. si aggiunsero con la loro tenuta da spiaggia.
The
first
Barbie
to
show
off
a
splendid
tan
is
The
Sun
Set
Malibu
#
1067.
A
simple
light
blue
costume
,
lilac
sunglasses
and
yellow
towel
,
and
here
comes
a
new
icon!
This
Barbie
immediately
received
such
success
that
soon
also
Ken,
Francie,
Skipper,
Christie
and
P.J.
they
added
themselves with their beach outfit.
From
1971
to
1973
and
in
the
first
part
of
1974,
Barbie
had
the
label
on
her
wrist
,
while
the
last
ones
in
1974
no
longer
had
her.
Dal
1971
al
1973
e
nella
prima
parte
del
1974,
la
Barbie
aveva
l’etichetta al polso
, mentre le ultime del 1974 non l’avevano più.
The
production
lasted
from
1971
to
1974
and
in
these
years
the
packaging
remained
essentially
the
same
;
the
writings
on
the
back
naturally
changed,
depending
on
the
countries
of
production.
The
Barbie
Sun
Set
Malibu
in
the blue costume,
in 1971 and 1972 were produced and marked "Japan",
in 1973 "Taiwan",
in 1974 "Korea".
La
produzione
durò
dal
1971
al
1974
e
in
questi
anni
la
confezione
rimase
sostanzialmente
sempre
la
stessa
;
cambiavano
naturalmente
le
scritte
sul
retro,
a
seconda
dei
Paesi
di
produzione.
Le
Barbie
Sun
Set
Malibu
col
costume
azzurro,
nel 1971 e nel 1972 erano prodotte e marcate “Japan”,
nel 1973 “Taiwan”,
nel 1974 “Korea”.
On
the
left,
a
box
marked
"Japan";
above
,
detail
of
a
marked
"Korea".
A
sinistra
una
scatola
marcata
«Japan»;
sopra
,
dettaglio
di
una
marcata
«Korea».
The
Malibu
Barbie
has
a
Twist
'N
Tun
body
with
an
articulated
waist
and an
oblique cut
.
La
Malibu
Barbie
ha
il
corpo
Twist
‘N
Tun
con
la
vita
snodabile
dal
taglio obliquo
.
The
face
is
that
of
Stacie
.
After
the
Barbie
Walking
in
1970
,
this
is the second case in which a Barbie uses the face "Stacie".
Il
volto
è
quello
di
Stacie
.
Dopo
la
Barbie
Walking
del
1970
,
è
questo il secondo caso in cui una Barbie utilizza il volto “Stacie”.
The Sun Set Malibu Barbie
(Malibu Subject)
page 1 of 1