La
scatola
è
uguale
a
quella
delle
precedenti
Ponytail,
tranne
che
per
le
due
estremità
del
coperchio.
Il
nome
B
arbie
è
seguito
dal simbolo
®
, anziché TM.
The
box
is
the
same
as
the
previous
Ponytail,
except
for
the
two
ends
of
the
lid.
The
name
Barbie
is
followed
by
the
symbol
®
instead of TM.
In
Ponytail
#
5
the
"
greased
face
"
phenomenon
could
happen
due
to
the
breakage
of
a
used
vinyl.
The
eyeliner
is
blue
and
the
lips
are
red
.
Nelle
Ponytail
#5
poteva
capitare,
a
causa
della
rottura
in
un
vinile
utilizzato,
il
fenomeno
della
"
faccia
unta
".
L'eyliner
è
blu
e
le
labbra rosse
.
La
Ponytail
#5,
del
1961,
ha
un
nuovo
corpo
cavo
,
quindi
più
leggero.
Il
marchio
sul
suo
corpo
non
ha
più
la
sigla
™
di
Trade
Mark, ma la
®
di
Registered
.
The
Ponytail
#
5,
from
1961,
has
a
new
hollow
body
,
therefore
lighter.
The
mark
on
his
body
no
longer
has
the
™
of
Trade
Mark,
but
the
®
of
Registered
.
The box contains:
Doll 11,5"
Black & White Zebra-Striped Swimsuit
Black Mules (open-toe shoes)
Gold Hoop Earrings
White Sunglasses
Black Pedestal Stand (#1 stand has prongs)
1959 Barbie Fashion Booklet
La scatola contiene:
Bambola h. 27,94 cm.
Costume a righe bianche e nere
Sandali aperti
Orecchini dorati a cerchio
Occhiali da sole, bianchi
Piedestallo nero
Libretto 1959 Barbie Fashion
Code:
850
Year:
1961
Name:
Teen Age Fashion Model
Designer:
Jack Ryan
Body:
Vintage
Body Mark:
Barbie ® PATS PEND ©MCMLVIII BY MATTEL INC
Face mold:
Barbie
- © 1958 Mattel Inc.
In
addition
to
the
blonde
and
brunette
versions,
the
"titian"
version
is
also added with the Ponytail # 5.
Alle
varianti
bionda
e
castana,
con
la
Ponytail
#5
si
aggiunge
anche
la
versione
"tiziano"
.
The
first
Barbie
with
a
wrist
tag
is
Ponytail
#
5.
The
first
wrist
tag
is
also
red
with
golden
lettering
(note
the
®
also
shown
on
the
mark
of
this Ponytail).
La
prima
Barbie
che
reca
un'etichetta
da
polso
è
proprio
la
Ponytail
#5.
La
prima
etichetta
da
polso,
inoltre,
è
rossa
con
le
scritte
dorate
(notare
la
®
riportata anche sul marchio di questa Ponytail).
Ponytail Barbie n.5
(-)
page 1 of 1