Nel 1979 appare la Kissing Barbie, ovvero « la Barbie che bacia », come recita lo slogan pubblicitario. Premendo un pulsante posto sulla schiena, le labbra di Barbie si muovono nell’atto di schioccare un bacio. La confezione contiene un rossetto da porre sulle labbra della bambola, in modo che possa lasciare l’impronta della sua bocca su buste di lettere o cartoncini! Il lungo e leggero abito è stampato con una delicata fantasia floreale, puntaggiata da minuscole impronte di labbra.

In 1979, the Kissing Barbie comes out. Pressing a button on her back, Barbie's lips moves as she smacked a kiss. The package contains a lipstick to be placed on the lips of the doll, so that it could leave the imprint of its mouth on envelopes of letters or cards! The long and light dress is printed with a delicate floral pattern, dotted with tiny imprints of lips.

Code: 2597 Year: 1979 Name: Kissing Barbie Designer: - Body: TNT (Straight Waist) Body Mark: © Mattel Inc. 1966 TAIWAN Face mold: Kissing - © Mattel Inc. 1978

Below, the instruction booklet in Spanish. Sotto, il libretto di istruzioni in spagnolo.

1) The edition for the American market 2) The Canada version 3) The Europe version 4) The Mexican version 1) L’edizione per il mercato americano 2) La versione per il Canada 3) La versione per l’Europa 4) La versione per il Messico

On     the     left the packaging for the American market, on     the     right     the packaging for Canada, with the inscriptions in English and French. Below,     on     the     left     the box for the European market, with the writings in four languages and finally    the one for Mexico, with a more stylized and narrower graphic than the others. A    sinistra la confezione per il mercato Americano, a    destra la confezione per il Canada, con le scritte in inglese e in francese. Sotto,   a   sinistra la scatola per il mercato europeo, con le scritte in quattro lingue e infine   quella per il Messico, dalla grafica più stilizzata e più stretta rispetto alle altre.

On the package it is specified that the Barbing Kiss, 29 cm high, cannot use the clothes of the Barbie 45 cm high, or the Supersize (in Italy defined as "New Dimension")! Sulla confezione è precisato che la Kissing Barbie, alta 29 cm, non può usare gli abiti della Barbie alta 45 cm, ovvero la Supersize (in Italia definite “Nuova Dimensione”)!

A detail of the shoes and, on the side, the cards on which to put the kiss of Barbie. Un dettaglio delle scarpe e, a fianco, i cartoncini su cui apporre il bacio di Barbie.

Kissing Barbie (-) page 1 of 2